Grego bíblico · G5406

φονεύς

phoneús Substantivo masculino

assassino, homicida

  1. 1.assassino, homicida
  2. 2.aquele que mata intencionalmente
  3. 3.criminoso que comete morte
Atos 7:52
A qual dos profetas não perseguiram vossos pais? Até mataram os que anteriormente anunciaram a vinda do Justo, do qual vós agora fostes traidores e homicidas;
Mateus 22:7
E o rei, tendo notícia disto, encolerizou-se e, enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade.
Apocalipse 21:8
Mas, quanto aos tímidos, e aos incrédulos, e aos abomináveis, e aos homicidas, e aos que se prostituem, e aos feiticeiros, e aos idólatras e a todos os mentirosos, a sua parte será no lago que arde com fogo e enxofre; o que é a segunda morte.
Apocalipse 22:15
Mas, ficarão de fora os cães e os feiticeiros, e os que se prostituem, e os homicidas, e os idólatras, e qualquer que ama e comete a mentira.
Atos 28:4
E os bárbaros, vendo-lhe a víbora pendurada na mão, diziam uns aos outros: Certamente este homem é homicida, visto como, escapando do mar, a justiça não o deixa viver.

Substantivo que designa o homicida com culpa moral clara (intencionalidade criminosa). Diferencia-se de ἀνθρωποκτόνος (simples morte) e σικάριος (assassino de motivação política/brigandagem). Teologicamente importante em 1Jo 3.15, onde Jesus equipara ódio ao assassinato no plano espiritual, mostrando que transgressões morais originam-se no coração. Revela a perspectiva bíblica que valoriza vida humana como reflexo da imagem divina e julga severamente sua violação.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que phoneús significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Pedro 4:15

Que nenhum de vós padeça como homicida, ou ladrão, ou malfeitor, ou como o que se entremete em negócios alheios;

φονεύςG5406

phoneús

assassino, homicida