Grego bíblico · G5406
φονεύς
assassino, homicida
Significados
- 1.assassino, homicida
- 2.aquele que mata intencionalmente
- 3.criminoso que comete morte
Ocorrências na Bíblia
Que nenhum de vós padeça como homicida, ou ladrão, ou malfeitor, ou como o que se entremete em negócios alheios;
Nota teológica
Substantivo que designa o homicida com culpa moral clara (intencionalidade criminosa). Diferencia-se de ἀνθρωποκτόνος (simples morte) e σικάριος (assassino de motivação política/brigandagem). Teologicamente importante em 1Jo 3.15, onde Jesus equipara ódio ao assassinato no plano espiritual, mostrando que transgressões morais originam-se no coração. Revela a perspectiva bíblica que valoriza vida humana como reflexo da imagem divina e julga severamente sua violação.