Grego bíblico · G5336
φάτνη
phátnē
Substantivo feminino
manjedoura
Significados
- 1.manjedoura
- 2.estábulo
- 3.berço para animais
- 4.comedouro
Ocorrências na Bíblia
E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
Lucas 2:7
E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
Lucas 2:12
E isto vos será por sinal: Achareis o menino envolto em panos, e deitado numa manjedoura.
Lucas 13:15
Respondeu-lhe, porém, o Senhor, e disse: Hipócrita, no sábado não desprende da manjedoura cada um de vós o seu boi, ou jumento, e não o leva a beber?
Nota teológica
Termo designando o lugar de alimentação dos animais, especialmente berço/manjedoura. Celebremente associado ao nascimento de Cristo em Belém (Lc 2:7,12), onde não havia lugar em estalagem. Teologicamente simbólico: encarna a humildade, rejeição pelo mundo e identificação de Jesus com os pobres. A manjedoura contrasta com expectativas messiânicas de grandeza, revelando a natureza paradoxal da Encarnação.