Grego bíblico · G5308
ὑψηλός
alto, elevado (espacialmente)
Significados
- 1.alto, elevado (espacialmente)
- 2.exaltado, de grande estima (moralmente)
- 3.altivo, soberbo
Ocorrências na Bíblia
Sede unânimes entre vós; não ambicioneis coisas altas, mas acomodai-vos às humildes; não sejais sábios em vós mesmos;
Nota teológica
Hypsēlós abrange tanto a dimensão física quanto espiritual-moral. Teologicamente crucial é sua aplicação ao caráter: Deus é descrito como altíssimo; mas a soberba humana ('os altos pensamentos') é condenada. Lucas 1.52 revela o padrão salvífico de Deus: 'derrubou os poderosos de seus tronos e exaltou os humildes'. Essa inversão de valores—exaltação dos humildes, rebaixamento dos soberbos—marca toda a teologia do reino de Cristo e sua ética do discipulado.