Grego bíblico · G5219
ὑπακούω
hypakoúō
Verbo
obedecer, submeter-se a autoridade
Significados
- 1.obedecer, submeter-se a autoridade
- 2.ouvir atentamente, prestar atenção
Ocorrências na Bíblia
E disse o Senhor: Se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a esta amoreira: Desarraiga-te daqui, e planta-te no mar; e ela vos obedeceria.
Colossenses 3:22
Vós, servos, obedecei em tudo a vossos senhores segundo a carne, não servindo só na aparência, como para agradar aos homens, mas em simplicidade de coração, temendo a Deus.
Hebreus 5:9
E, sendo ele consumado, veio a ser a causa da eterna salvação para todos os que lhe obedecem;
Atos 12:13
E, batendo Pedro à porta do pátio, uma menina chamada Rode saiu a escutar;
Romanos 6:17
Mas graças a Deus que, tendo sido servos do pecado, obedecestes de coração à forma de doutrina a que fostes entregues.
Lucas 8:25
E disse-lhes: Onde está a vossa fé? E eles, temendo, maravilharam-se, dizendo uns aos outros: Quem é este, que até aos ventos e à água manda, e lhe obedecem?
1 Pedro 3:6
Como Sara obedecia a Abraão, chamando-lhe senhor; da qual vós sois filhas, fazendo o bem, e não temendo nenhum espanto.
Efésios 6:5
Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo;
Nota teológica
Verbo fundamental que expressa relação de subordinação respeitosa. Hypakoúō implica não apenas audição mecânica, mas assentimento volitivo à autoridade. Na ética bíblica (filhos a pais, escravos a senhores, crentes a Cristo), denota obediência que brota de reconhecimento legítimo de autoridade. Para teologia, é essencial na cristologia (obediência de Cristo ao Pai) e na soteriologia (resposta de fé-obediência do crente). Fundamenta relações de submissão ordeira sob soberania divina.