Grego bíblico · G5156
τρόμος
trómos
Substantivo masculino
tremor
Significados
- 1.tremor
- 2.tremendo
- 3.estremecimento
Ocorrências na Bíblia
De sorte que, meus amados, assim como sempre obedecestes, não só na minha presença, mas muito mais agora na minha ausência, assim também operai a vossa salvação com temor e tremor;
1 Coríntios 2:3
E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
2 Coríntios 7:15
E o seu entranhável afeto para convosco é mais abundante, lembrando-se da obediência de vós todos, e de como o recebestes com temor e tremor.
Marcos 16:8
E, saindo elas apressadamente, fugiram do sepulcro, porque estavam possuídas de temor e assombro; e nada diziam a ninguém porque temiam.
Efésios 6:5
Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo;
Nota teológica
Substantivo que denota resposta corporal ao medo ou reverência. Biblicamente, exprime reação adequada diante do sagrado (Rm 16.4) ou perante ameaça real. Fenômeno físico que marca encontro com o transcendente ou com perigo extremo. Teologicamente relevante: o tremor pode indicar tanto conversão quanto covardia, dependendo contexto e disposição do coração.