Grego bíblico · G5117
τόπος
tópos
Substantivo masculino
lugar
Significados
- 1.lugar
- 2.localidade
- 3.posição
- 4.oportunidade
Ocorrências na Bíblia
Ouvindo, pois, Pilatos este dito, levou Jesus para fora, e assentou-se no tribunal, no lugar chamado Litóstrotos, e em hebraico Gabatá.
João 14:3
E quando eu for, e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos levarei para mim mesmo, para que onde eu estiver estejais vós também.
João 14:2
Na casa de meu Pai há muitas moradas; se não fosse assim, eu vo-lo teria dito. Vou preparar-vos lugar.
Marcos 6:35
E, como o dia fosse já muito adiantado, os seus discípulos se aproximaram dele, e lhe disseram: O lugar é deserto, e o dia está já muito adiantado.
Lucas 10:32
E de igual modo também um levita, chegando àquele lugar, e, vendo-o, passou de largo.
Marcos 13:8
Porque se levantará nação contra nação, e reino contra reino, e haverá terremotos em diversos lugares, e haverá fomes e tribulações. Estas coisas sào os princípios das dores.
João 19:20
E muitos dos judeus leram este título; porque o lugar onde Jesus estava crucificado era próximo da cidade; e estava escrito em hebraico, grego e latim.
Lucas 10:1
E depois disto designou o Senhor ainda outros setenta, e mandou-os adiante da sua face, de dois em dois, a todas as cidades e lugares aonde ele havia de ir.
Nota teológica
Tópos denota espaço delimitado, ocupado ou disponível—um lugar específico, não apenas abstrato. Distingue-se de chóra (região ampla). Metaforicamente, refere-se a condição, circunstância ou oportunidade ("dar lugar"). Na teologia paulina, "lugar" pode significar espaço de ação ou âmbito de influência. Importante para narrativa bíblica: Deus age em lugares concretos, históricos, manifestando salvação em contextos específicos e tangíveis.