Grego bíblico · G5036
ταχύς
Rápido ou veloz
Significados
- 1.Rápido ou veloz
- 2.Pronto e preparado
- 3.Diligente ou vigilante
Ocorrências na Bíblia
Portanto, meus amados irmãos, todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.
Nota teológica
Tachýs denota não apenas velocidade física, mas prontidão espiritual e disposição para agir segundo a vontade divina. Frequentemente aparece em exortações à vigilância escatológica e à preparação contínua. A rapidez aqui reflete a importância da resposta ágil à graça de Deus e à urgência do Evangelho. Para o cristão, ser tachýs significa manter-se espiritualmente alerta, pronto para obedecer e servir sem demora, refletindo a própria velocidade com que Deus age na história da salvação.