Grego bíblico · G5033
τάχιστα
táchista
Advérbio
com toda pressa
Significados
- 1.com toda pressa
- 2.muito rapidamente
- 3.o mais depressa possível
Ocorrências na Bíblia
E os que acompanhavam Paulo o levaram até Atenas, e, recebendo ordem para que Silas e Timóteo fossem ter com ele o mais depressa possível, partiram.
Nota teológica
Advérbio raro que intensifica velocidade e urgência. Frequentemente usado em marcos de ação precipitada ou respostas imediatas a crises. Teologicamente pertinente em contextos de arrependimento urgente, fuga do pecado e resposta imediata ao chamado divino. Reflete a importância bíblica de decisões prontas na vida espiritual, evitando demora que compromete dedicação.