Grego bíblico · G5011

ταπεινός

tapeinós Adjetivo

humilde

  1. 1.humilde
  2. 2.abatido
  3. 3.de baixa condição
  4. 4.deprimido
1 Pedro 5:5
Semelhantemente vós jovens, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
Lucas 1:52
Depôs dos tronos os poderosos, E elevou os humildes.
2 Coríntios 10:1
Além disto, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;
Tiago 4:6
Antes, ele dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
Mateus 11:29
Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para as vossas almas.
Tiago 1:9
Mas glorie-se o irmão abatido na sua exaltação,
Romanos 12:16
Sede unânimes entre vós; não ambicioneis coisas altas, mas acomodai-vos às humildes; não sejais sábios em vós mesmos;

Tapeinós exprime tanto condição social quanto disposição espiritual. Centralmente na teologia bíblica, refere-se à humildade cristã não como inferioridade, mas como auto-esvaziamento ante Deus. Jesus encarna este tapeinós, humilhando-se até à morte de cruz (Filipenses 2:8). A palavra adquire dignidade soteriológica: Deus exalta os humildes (Lucas 1:52), invertendo valores mundanos. Constitui fundamento da graça e da aceitação divina, distinguindo humildade autêntica de auto-rejeição patológica ou mero status social.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que tapeinós significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Coríntios 7:6

Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito.

ταπεινόςG5011

tapeinós

humilde