Grego bíblico · G4658
Σκύθης
Skýthēs
Nome próprio masculino
cita, povo nômade do norte
Significados
- 1.cita, povo nômade do norte
- 2.selvagem, pessoa não-civilizada
Ocorrências na Bíblia
Onde não há grego, nem judeu, circuncisão, nem incircuncisão, bárbaro, cita, servo ou livre; mas Cristo é tudo, e em todos.
Nota teológica
Skýthēs refere-se ao povo nômade das estepes ponticas, limítrofes do império romano. Em Colossenses 3:11, figura como extremo exemplo de diferença cultural/social que Cristo transcende. Não é meramente geográfico: encarna o 'bárbaro' para mentalidade greco-romana. Paulo invoca citas para demonstrar universalidade do evangelho e abolição de fronteiras étnicas em corpo de Cristo, independente de civilização ou barbárie.