Grego bíblico · G466
ἀνταναπληρόω
antanaplēróō
Verbo
preencher completamente
Significados
- 1.preencher completamente
- 2.complementar
- 3.completar
Ocorrências na Bíblia
Regozijo-me agora no que padeço por vós, e na minha carne cumpro o resto das aflições de Cristo, pelo seu corpo, que é a igreja;
Nota teológica
Antanapleróō exprime a ação de completar ou satisfazer plenamente aquilo que estava incompleto. Teologicamente, aparece em contextos que falam sobre cumprir a medida ou completar o que falta. É particularmente importante em Colossenses 1:24, onde Paulo afirma estar completando 'o que resta das aflições de Cristo'. A palavra ressalta a participação do crente na obra redentora e a ideia de contribuir para o pleno cumprimento do propósito divino na história.