Grego bíblico · G4248

πρηνής

prēnḗs Adjetivo

de cabeça para baixo

  1. 1.de cabeça para baixo
  2. 2.caindo para frente
  3. 3.precipitadamente

Adjetivo que descreve queda violenta ou morte ignominiosa. Em At 1.18, Judas cai prēnḗs (de cabeça para baixo), morte que simboliza sua queda espiritual completa e humilhação final. A palavra sugere não apenas morte, mas morte que expressa inversão total do status—de apóstolo escolhido a traidor caído. Teologicamente, a descrição concreta da morte de Judas reflete consequências visíveis da traição e rejeição divina. Para quem estuda, revela que o julgamento divino manifesta-se frequentemente na história concreta, e que destruição do ímpio é tanto espiritual quanto física, certificando justiça божественности.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que prēnḗs significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 1:18

Ora, este adquiriu um campo com o galardão da iniqüidade; e, precipitando-se, rebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram.

πρηνήςG4248

prēnḗs

de cabeça para baixo