Grego bíblico · G4236
πρᾳότης
praiótēs
Substantivo feminino
mansidão, gentileza
Significados
- 1.mansidão, gentileza
- 2.humildade, meekness
Ocorrências na Bíblia
Mas tu, ó homem de Deus, foge destas coisas, e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a paciência, a mansidão.
2 Coríntios 10:1
Além disto, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;
Gálatas 5:22
Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
Tito 3:2
Que a ninguém infamem, nem sejam contenciosos, mas modestos, mostrando toda a mansidão para com todos os homens.
Gálatas 6:1
Irmãos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão; olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado.
2 Timóteo 2:25
Instruindo com mansidão os que resistem, a ver se porventura Deus lhes dará arrependimento para conhecerem a verdade,
Efésios 4:2
Com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,
Colossenses 3:12
Revesti-vos, pois, como eleitos de Deus, santos e amados, de entranhas de misericórdia, de benignidade, humildade, mansidão, longanimidade;
Nota teológica
Praiótēs designa mansidão não como fraqueza, mas como força controlada sob a submissão a Deus. É virtude cristã fundamental, relacionada ao fruto do Espírito (Gl 5:23) e exemplificada em Cristo (Mt 11:29). Etimologicamente conectada ao conceito de serenidade que não se provoca, mantendo dignidade sem arrogância. Teologicamente, representa o caráter transformado pelo Evangelho, revelando que verdadeiro poder manifesta-se através da renúncia ao domínio agressivo.