Grego bíblico · G4160
ποιέω
fazer, realizar, executar
Significados
- 1.fazer, realizar, executar
- 2.agir, obrar, produzir
- 3.cumprir, efetuar, levar a cabo
- 4.estabelecer, instituir, designar
Ocorrências na Bíblia
Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.
Nota teológica
Poiéō é o verbo mais comum para ação intencional na Bíblia grega. Abrange desde obras cotidianas até atos de criação divina e obediência ética. Teologicamente crucial: a fé cristã não é meramente intelectual, mas encarnada em ações ("fazei discípulos"). Reflete a imago Dei—somos criados para criar e agir. Em contexto soteriológico, aponta para a necessidade de obras que demonstrem conversão genuína, não para justificação por obras.