Grego bíblico · G410
ἀνέγκλητος
anénklētos
Adjetivo
inculpável, irrepreensível
Significados
- 1.inculpável, irrepreensível
- 2.sem acusação, impeccável
Ocorrências na Bíblia
Porque convém que o bispo seja irrepreensível, como despenseiro da casa de Deus, não soberbo, nem iracundo, nem dado ao vinho, nem espancador, nem cobiçoso de torpe ganância;
1 Coríntios 1:8
O qual vos confirmará também até ao fim, para serdes irrepreensíveis no dia de nosso Senhor Jesus Cristo.
Colossenses 1:22
No corpo da sua carne, pela morte, para perante ele vos apresentar santos, e irrepreensíveis, e inculpáveis,
1 Timóteo 3:10
E também estes sejam primeiro provados, depois sirvam, se forem irrepreensíveis.
Tito 1:6
Aquele que for irrepreensível, marido de uma mulher, que tenha filhos fiéis, que não possam ser acusados de dissolução nem são desobedientes.
Nota teológica
Anénklētos significa estar livre de acusação legal ou moral (1Tm 3:10; Tt 1:6). Em contexto teológico, reflete padrão de integridade esperado de líderes cristãos e, tipologicamente, da pureza de Cristo. Importante notar: não significa perfeição sinless, mas inocência de culpa demonstrável e reputação irrepreensível. Relaciona-se com justificação forense: estar "não acusado" diante de Deus em Cristo. Fundamental para ética pastoral e entendimento da graça como remoção da condenação.