Grego bíblico · G3849

παραβιάζομαι

parabiázomai Verbo

compelir

  1. 1.compelir
  2. 2.forçar mediante súplica
  3. 3.constranger
Atos 16:15
E, depois que foi batizada, ela e a sua casa, nos rogou, dizendo: Se haveis julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. E nos constrangeu a isso.

Denota compulsão exercida não por violência bruta, mas por urgência persuasiva ou súplica irrecusável. Em Lucas 24:29, os discípulos 'constrangem' Jesus a ficar com eles. A palavra revela a tensão entre liberdade e influência: alguém é movido contra sua disposição inicial, mas por razões que apelam à sensibilidade e ao afeto. Teologicamente, ilustra como Deus frequentemente trabalha através da persuasão e da graça, não coerção, convidando pessoas a transcenderem seus limites naturais.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que parabiázomai significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Lucas 24:29

E eles o constrangeram, dizendo: Fica conosco, porque já é tarde, e já declinou o dia. E entrou para ficar com eles.

παραβιάζομαιG3849

parabiázomai

compelir