Grego bíblico · G3826
παμπληθεί
pamplētheí
Advérbio
simultaneamente
Significados
- 1.simultaneamente
- 2.concordemente
- 3.tudo de uma vez
- 4.em unção
Ocorrências na Bíblia
Mas toda a multidão clamou a uma, dizendo: Fora daqui com este, e solta-nos Barrabás.
Nota teológica
Advérbio que expressa simultaneidade ou unanimidade de ação. Funciona como indicador de unidade coletiva, frequente em Atos para descrever consenso da comunidade primitiva. Marca momentos de coesão eclesial (At 2.1, 2.46). Teologicamente, sugere obra do Espírito Santo unificando corações e mentes. Revela que a Igreja primitiva não era coleção de indivíduos, mas corpo orgânico orientado numa direção comum. Representa ideal de comunhão apostólica e força espiritual que emerge quando crentes agem em harmonia.