Grego bíblico · G3822
παλαιόω
palaióō
Verbo
envelhecer, deteriorar
Significados
- 1.envelhecer, deteriorar
- 2.tornar obsoleto
- 3.gastar pelo tempo
Ocorrências na Bíblia
Dizendo Nova aliança, envelheceu a primeira. Ora, o que foi tornado velho, e se envelhece, perto está de acabar.
Lucas 12:33
Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói.
Hebreus 1:11
Eles perecerão, mas tu permanecerás; E todos eles, como roupa, envelhecerão,
Nota teológica
Palaióō expressa o desgaste inerente ao que é temporal e perecível. Em Hebreus 1.11, descreve como os céus e terra envelhecerão e se gastarão, contrastando a eternidade imutável de Deus. Teologicamente, aponta para a transitoriedade da criação e a futilidade das estruturas terrenas sem Cristo. Essa palavra convida à reflexão sobre a imperfeição do mundo caído e reforça a esperança cristã em nova criação, onde o eterno prevalece sobre o perecedouro.