Grego bíblico · G376
ἀνάπηρος
anápēros
Adjetivo
aleijado, mutilado
Significados
- 1.aleijado, mutilado
- 2.incapacitado, inválido
Ocorrências na Bíblia
E, voltando aquele servo, anunciou estas coisas ao seu senhor. Então o pai de família, indignado, disse ao seu servo: Sai depressa pelas ruas e bairros da cidade, e traze aqui os pobres, e aleijados, e mancos e cegos.
Lucas 14:13
Mas, quando fizeres convite, chama os pobres, aleijados, mancos e cegos,
Nota teológica
Anápēros descreve deficiência física severa—perda ou dano de membros. No Evangelho (Mt 15:30-31; Mc 12:28), Jesus cura anápēroi, demonstrando compaixão radical e poder salvífico. Teologicamente, esses milagres revelam o reino de Deus irromper na história, restaurando o que foi quebrantado. A palavra também ressoa metaforicamente para a condição humana pré-conversão: espiritualmente aleijados até encontrar Cristo.