Grego bíblico · G3725
ὅριον
hórion
Substantivo neutro
fronteira
Significados
- 1.fronteira
- 2.borda
- 3.limite territorial
Ocorrências na Bíblia
E eis que toda aquela cidade saiu ao encontro de Jesus e, vendo-o, rogaram-lhe que se retirasse dos seus termos.
Mateus 19:1
E aconteceu que, concluindo Jesus estes discursos, saiu da Galiléia, e dirigiu- se aos confins da Judéia, além do Jordão;
Marcos 7:31
E ele, tornando a sair dos termos de Tiro e de Sidom, foi até ao mar da Galiléia, pelos confins de Decápolis.
Marcos 5:17
E começaram a rogar-lhe que saísse dos seus termos.
Mateus 15:22
E eis que uma mulher cananéia, que saíra daquelas cercanias, clamou, dizendo: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de mim, que minha filha está miseravelmente endemoninhada.
Atos 13:50
Mas os judeus incitaram algumas mulheres religiosas e honestas, e os principais da cidade, e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, e os lançaram fora dos seus termos.
Marcos 10:1
E, levantando-se dali, foi para os termos da Judéia, além do Jordão, e a multidão se reuniu em torno dele; e tornou a ensiná-los, como tinha por costume.
Mateus 4:13
E, deixando Nazaré, foi habitar em Cafarnaum, cidade marítima, nos confins de Zebulom e Naftali;
Nota teológica
Hórion designa linhas divisórias geográficas ou jurisdicionais. Na narrativa evangélica, frequentemente marca regiões pagãs ou de encontro entre judeus e gentios. Teologicamente significativo porque Jesus transcende essas barreiras: cruza fronteiras para ministrar a sírofeníceas e gerasenos, quebrando barreiras étnicas. Simboliza como o evangelho não respeita limites humanos, expandindo-se através de todas as fronteiras até aos confins da terra.