Grego bíblico · G37
ἁγιάζω
hagiázō
Verbo
santificar, tornar santo
Significados
- 1.santificar, tornar santo
- 2.consagrar, dedicar ao sagrado
- 3.venerar, honrar como sagrado
Ocorrências na Bíblia
Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;
Hebreus 10:29
De quanto maior castigo cuidais vós será julgado merecedor aquele que pisar o Filho de Deus, e tiver por profano o sangue da aliança com que foi santificado, e fizer agravo ao Espírito da graça?
1 Timóteo 4:5
Porque pela palavra de Deus e pela oração é santificada.
Mateus 23:19
Insensatos e cegos! Pois qual é maior: a oferta, ou o altar, que santifica a oferta?
Atos 20:32
Agora, pois, irmãos, encomendo-vos a Deus e à palavra da sua graça; a ele que é poderoso para vos edificar e dar herança entre todos os santificados.
Hebreus 10:10
Na qual vontade temos sido santificados pela oblação do corpo de Jesus Cristo, feita uma vez.
Hebreus 9:13
Porque, se o sangue dos touros e bodes, e a cinza de uma novilha esparzida sobre os imundos, os santifica, quanto à purificação da carne,
Hebreus 10:14
Porque com uma só oblação aperfeiçoou para sempre os que são santificados.
Nota teológica
Hagiázō é fundamental na teologia bíblica, expressando não apenas limpeza ritual, mas transformação moral e espiritual. Na antropologia cristã, designa o processo pelo qual Deus separa o crente do profano e o dedica ao seu serviço. O termo aparece em contextos de santificação progressiva (1Ts 4.3-4), revelando que a santidade é tanto posição legal quanto transformação contínua. Crucial para compreender a relação entre justificação e santificação na soteriologia reformada.