Grego bíblico · G3661
ὁμοθυμαδόν
unânime, unanimemente
Significados
- 1.unânime, unanimemente
- 2.em comum acordo
- 3.com uma só mente
Ocorrências na Bíblia
E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam juntos com alegria e singeleza de coração,
Nota teológica
Homothymadón (homo=mesmo + thymos=ânimo) descreve perfeita concórdia de propósito e espírito. Frequente em Atos (1:14, 2:1, 4:24), marca momentos decisivos do Espírito Santo agindo na comunidade apostólica. Teologicamente essencial: a unidade de coração precede a eficácia evangelística. Não é conformismo superficial, mas convergência profunda em fé. O termo revela que a missão cristã prospera quando a comunidade cultiva harmonia genuína, refletindo a comunhão trinitária e demonstrando credibilidade do testemunho apostólico.