Grego bíblico · G3583
ξηραίνω
xēraínō
Verbo
secar, murchar
Significados
- 1.secar, murchar
- 2.definhar, perder força
- 3.amadurecer, ficar pronto
Ocorrências na Bíblia
E outro anjo saiu do templo, clamando com grande voz ao que estava assentado sobre a nuvem: Lança a tua foice, e sega; a hora de segar te é vinda, porque já a seara da terra está madura.
Marcos 9:18
E este, onde quer que o apanhe, despedaça-o, e ele espuma, e range os dentes, e vai definhando; e eu disse aos teus discípulos que o expulsassem, e não puderam.
Lucas 8:6
E outra caiu sobre pedra e, nascida, secou-se, pois que não tinha umidade;
Apocalipse 16:12
E o sexto anjo derramou a sua taça sobre o grande rio Eufrates; e a sua água secou-se, para que se preparasse o caminho dos reis do oriente.
Marcos 3:1
E outra vez entrou na sinagoga, e estava ali um homem que tinha uma das mãos mirrada.
Marcos 11:20
E eles, passando pela manhã, viram que a figueira se tinha secado desde as raízes.
Tiago 1:11
Porque sai o sol com ardor, e a erva seca, e a sua flor cai, e a formosa aparência do seu aspecto perece; assim se murchará também o rico em seus caminhos.
Marcos 5:29
E logo se lhe secou a fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.
Nota teológica
Xēraínō expressa tanto o processo de deterioração física quanto a maturação espiritual. No NT, descreve a condição de plantas (Mc 11.20), flores (1Pe 1.24) e espiritualmente, o ressecamento do coração afastado de Deus. Teologicamente relevante para compreender a fragilidade humana, a brevidade da vida terrena e a necessidade de enraizamento em Cristo para verdadeiro crescimento espiritual e frutificação duradoura.