Grego bíblico · G3570
νυνί
nyní
Advérbio
Significados
- 1.agora
- 2.há pouco
- 3.presentemente
Nota teológica
Advérbio temporal que marca o presente imediato na narrativa. Em contextos teológicos, 'agora' frequentemente denota o tempo da ação divina, o kairos, o momento decisivo de Deus na história. Crucial para entender exortações paulinas sobre decisão presente e urgência escatológica.
Ocorrências na Bíblia
Colossenses 1:21
A vós também, que noutro tempo éreis estranhos, e inimigos no entendimento pelas vossas obras más, agora contudo vos reconciliou
Colossenses 1:26
O mistério que esteve oculto desde todos os séculos, e em todas as gerações, e que agora foi manifesto aos seus santos;
1 Coríntios 5:11
Mas agora vos escrevi que não vos associeis com aquele que, dizendo-se irmão, for devasso, ou avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão, ou roubador; com o tal nem ainda comais.
1 Coríntios 14:6
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?
Romanos 7:17
De maneira que agora já não sou eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.
Efésios 2:13
Mas agora em Cristo Jesus, vós, que antes estáveis longe, já pelo sangue de Cristo chegastes perto.
Romanos 15:23
Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,
Romanos 7:6
Mas agora temos sido libertados da lei, tendo morrido para aquilo em que estávamos retidos; para que sirvamos em novidade de espírito, e não na velhice da letra.
Explore outras palavras