Grego bíblico · G3468
μώλωψ
mṓlōps
Substantivo masculino
marca de golpe, ferida
Significados
- 1.marca de golpe, ferida
- 2.lividez, hematoma
Ocorrências na Bíblia
Levando ele mesmo em seu corpo os nossos pecados sobre o madeiro, para que, mortos para os pecados, pudéssemos viver para a justiça; e pelas suas feridas fostes sarados.
Nota teológica
Substantivo que designa marca física deixada por golpe. Utilizado em 1Pe 2.24 referindo-se ao sofrimento de Cristo: 'pelas suas feridas fostes sarados'. Teologicamente central na soteriologia, conectando o sofrimento redentor físico do Messias à cura espiritual dos crentes. A marca corporal torna-se símbolo da substituição vicária e da eficácia do sacrifício pascal. Reforça a realidade material da encarnação e do sacrifício expiatório.