Grego bíblico · G3377
μηνύω
mēnýō
Verbo
revelar, comunicar algo secreto
Significados
- 1.revelar, comunicar algo secreto
- 2.informar, declarar, contar
- 3.insinuar, sugerir indretamente
Ocorrências na Bíblia
E que os mortos hão de ressuscitar também o mostrou Moisés junto da sarça, quando chama ao Senhor Deus de Abraão, e Deus de Isaque, e Deus de Jacó.
Atos 23:30
E, sendo-me notificado que os judeus haviam de armar ciladas a esse homem, logo to enviei, mandando também aos acusadores que perante ti digam o que tiverem contra ele. Passa bem.
1 Coríntios 10:28
Mas, se alguém vos disser: Isto foi sacrificado aos ídolos, não comais, por causa daquele que vos advertiu e por causa da consciência; porque a terra é do Senhor, e toda a sua plenitude.
João 11:57
Ora, os principais dos sacerdotes e os fariseus tinham dado ordem para que, se alguém soubesse onde ele estava, o denunciasse, para o prenderem.
Nota teológica
Μηνύω (mēnýō) designa o ato de trazer à consciência ou à memória algo oculto mediante esforço comunicativo. No contexto bíblico, frequentemente indica revelação divina ou denúncia de transgressões. Aparece quando apóstolos declaram os feitos de Cristo e quando discípulos revelam verdades espirituais. Teologicamente relevante por expressar como Deus faz conhecida Sua vontade aos homens e como a comunidade cristã transmite verdades salvíficas. Conecta-se ao conceito de testemunho apostólico e vigilância comunitária.