Grego bíblico · G2744

καυχάομαι

kaucháomai Verbo

vangloriar-se, gabar-se

  1. 1.vangloriar-se, gabar-se
  2. 2.regozijar-se, exultar legalmente
  3. 3.gloriar-se em (Deus ou Cristo)
Pelo qual também temos entrada pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da glória de Deus.
Porque, ainda que eu me glorie mais alguma coisa do nosso poder, o qual o Senhor nos deu para edificação, e não para vossa destruição, não me envergonharei.
Mas longe esteja de mim gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo.
Mas o que eu faço o farei, para cortar ocasião aos que buscam ocasião, a fim de que, naquilo em que se gloriam, sejam achados assim como nós.
De maneira que nós mesmos nos gloriamos de vós nas igrejas de Deus por causa da vossa paciência e fé, e em todas as vossas perseguições e aflições que suportais;
Porque a circuncisão somos nós, que servimos a Deus em espírito, e nos gloriamos em Jesus Cristo, e não confiamos na carne.
E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.

Kaucháomai abrange exultação tanto condenável quanto legítima. Paulo contrasta o 'gloriar-se na carne' (Gl 6.13) com gloriar-se na Cruz de Cristo (Gl 6.14). A distinção teológica é crucial: a vanglória humana centrada em méritos próprios é condenada, enquanto exultação em Deus e Sua graça é virtude cristã. Reflete a tensão entre soberba pecaminosa e alegria justificada na redenção.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que kaucháomai significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Tiago 4:16

Mas agora vos gloriais em vossas presunções; toda a glória tal como esta é maligna.

καυχάομαιG2744

kaucháomai

vangloriar-se, gabar-se