κατείδωλος

Termo único no NT (Atos 17.16), descreve a condição espiritual de Atenas aos olhos de Paulo. Intenso composto grego (katá + eidōlon) que expressa a totalidade da orientação pagã. Contrasta com monoteísmo cristão. Relevante para compreender a missão paulina entre gentios e a polêmica paulina contra idolatria. Mostra como a idolatria não é meramente prática religiosa, mas perversão fundamental da orientação humana para com o divino.