Grego bíblico · G2690
καταστρέφω
katastréphō
Verbo
derrocar, transtornar completamente
Significados
- 1.derrocar, transtornar completamente
- 2.arruinar, destruir
- 3.virar de cabeça para baixo
Ocorrências na Bíblia
E entrou Jesus no templo de Deus, e expulsou todos os que vendiam e compravam no templo, e derribou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas;
Marcos 11:15
E vieram a Jerusalém; e Jesus, entrando no templo, começou a expulsar os que vendiam e compravam no templo; e derrubou as mesas dos cambiadores e as cadeiras dos que vendiam pombas.
Nota teológica
Verbo que denota destruição radical e irreversível, frequentemente usado para estruturas ou realidades estabelecidas. Aparece em contextos apocalípticos e de julgamento divino, destacando a soberania de Deus em derrotar poder humano. Importante para compreender temas de destruição escatológica (cidades arruinadas, sistemas terrestres desfeitos). Expressa não apenas dano físico, mas inversão completa de ordem e autoridade, refletindo a ação decisiva de Deus em história.