Grego bíblico · G2650
καταμένω
permanecer, residir completamente
Significados
- 1.permanecer, residir completamente
- 2.habitar, abitar-se
- 3.continuar em um lugar
Ocorrências na Bíblia
E, entrando, subiram ao cenáculo, onde habitavam Pedro e Tiago, João e André, Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus, Tiago, filho de Alfeu, Simão, o Zelote, e Judas, irmào de Tiago.
Nota teológica
Verbo que expressa permanência estável e duradoura em um lugar. Na teologia bíblica, denota a presença contínua e o compromisso, frequentemente aplicado à habitação do Espírito Santo nos crentes (1 João 2:27) ou à permanência em Cristo (João 15). Sugere mais que simples localização temporal: implica estabelecimento, comunhão e comunidade. É crucial para entender a promessa de Deus habitar com seu povo e a exortação para que os crentes permaneçam na fé e na graça divina.