Grego bíblico · G2440
ἱμάτιον
himátion
Substantivo neutro
vestido, roupa, vestuário
Significados
- 1.vestido, roupa, vestuário
- 2.manto, veste exterior
- 3.roupagem, indumentária
Ocorrências na Bíblia
Depois que lhes lavou os pés, e tomou as suas vestes, e se assentou outra vez à mesa, disse-lhes: Entendeis o que vos tenho feito?
Marcos 5:30
E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e disse: Quem tocou nas minhas vestes?
Marcos 2:21
Ninguém deita remendo de pano novo em roupa velha; doutra sorte o mesmo remendo novo rompe o velho, e a rotura fica maior.
Atos 22:23
E, clamando eles, e arrojando de si as vestes, e lançando pó para o ar,
Atos 22:20
E quando o sangue de Estêvão, tua testemunha, se derramava, também eu estava presente, e consentia na sua morte, e guardava as capas dos que o matavam.
Marcos 15:20
E, havendo-o escarnecido, despiram-lhe a púrpura, e o vestiram com as suas próprias vestes; e o levaram para fora a fim de o crucificarem.
Lucas 22:36
Disse-lhes pois: Mas agora, aquele que tiver bolsa, tome-a, como também o alforje; e, o que não tem espada, venda a sua capa e compre-a;
Marcos 5:28
Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
Nota teológica
Substantivo que designa tanto vestiário comum quanto simbólico. Biblicamente, frequente em contextos de milagre (cura pela barra do manto), sacrifício (sorteio de vestes de Cristo) e transformação espiritual (revestir-se de justiça). Representa tanto a dignidade corporal quanto vulnerabilidade humana, conectando materialidade com significado teológico de cobertura, proteção e identidade.