Grego bíblico · G2355
θρῆνος
thrēnos
Substantivo masculino
lamentação
Significados
- 1.lamentação
- 2.pranto
- 3.choro de luto
Ocorrências na Bíblia
Em Ramá se ouviu uma voz, Lamentação, choro e grande pranto: Raquel chorando os seus filhos, E não quer ser consolada, porque já não existem.
Nota teológica
Expressão legítima de dor e sofrimento reconhecida na Bíblia. Em Mateus 2:18, conecta-se à profecia de Jeremias sobre Rachel chorando seus filhos, legitimando o luto como resposta válida ao sofrimento humano. Diferencia-se de desespero sem fé: a lamentação bíblica mantém esperança em Deus. Importante para compreender que emoções genuínas de tristeza não contradizem fé, mas refletem nossa humanidade criada à imagem de Deus que também sofre conosco.