Grego bíblico · G235
ἀλλά
allá
Conjunção
mas, porém, todavia
Significados
- 1.mas, porém, todavia
- 2.ao contrário, deveras
Ocorrências na Bíblia
Como também eu em tudo agrado a todos, não buscando o meu próprio proveito, mas o de muitos, para que assim se possam salvar.
1 Coríntios 10:5
Mas Deus não se agradou da maior parte deles, por isso foram prostrados no deserto.
1 Coríntios 11:9
Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
1 Coríntios 12:14
Porque também o corpo não é um só membro, mas muitos.
1 Coríntios 12:24
Porque os que em nós são mais nobres não têm necessidade disso, mas Deus assim formou o corpo, dando muito mais honra ao que tinha falta dela;
1 Coríntios 12:25
Para que não haja divisão no corpo, mas antes tenham os membros igual cuidado uns dos outros.
1 Coríntios 14:17
Porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.
1 Coríntios 14:19
Todavia eu antes quero falar na igreja cinco palavras na minha própria inteligência, para que possa também instruir os outros, do que dez mil palavras em língua desconhecida.
Nota teológica
Conjunção adversativa/contrastiva que marca mudanças lógicas ou enfáticas no discurso. Frequente em epístolas paulinas para introduzir correções, paradoxos teológicos ou ênfase. Exemplo: 'não por obras... mas pela fé' (Ef 2.8-9). Sua presença sinaliza tensões doutrinárias e argumentação persuasiva em questões salvíficas e de graça.