Grego bíblico · G2206
ζηλόω
ser zeloso, ter ardor por algo
Significados
- 1.ser zeloso, ter ardor por algo
- 2.cobiçar, desejar intensamente
- 3.ter ciúmes, invejar
Ocorrências na Bíblia
Porque estou zeloso de vós com zelo de Deus; porque vos tenho preparado para vos apresentar como uma virgem pura a um marido, a saber, a Cristo.
Nota teológica
Zēlóō expressa uma paixão intensa do coração — pode ser virtuosa (zelo pela justiça, fé) ou viciosa (inveja, ciúmes). Na teologia bíblica, o zelo caracteriza o compromisso apaixonado com Deus e Sua verdade (Rm 10.2; 1Co 14.12), mas também adverte contra motivações egoístas. A palavra revela a importância de examinar o coração: todo fervor genuíno deve estar alinhado com o caráter e propósitos de Deus, não com ambições pessoais.