Grego bíblico · G2168
εὐχαριστέω
eucharistéō
Verbo
dar graças, agradecer
Significados
- 1.dar graças, agradecer
- 2.render ação de graças
- 3.expressar gratidão
Ocorrências na Bíblia
Dando graças ao Pai que nos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz;
2 Coríntios 1:11
Ajudando-nos também vós com orações por nós, para que pela mercê, que por muitas pessoas nos foi feita, por muitas também sejam dadas graças a nosso respeito.
João 6:11
E Jesus tomou os pães e, havendo dado graças, repartiu-os pelos discípulos, e os discípulos pelos que estavam assentados; e igualmente também dos peixes, quanto eles queriam.
Colossenses 3:17
E, quanto fizerdes por palavras ou por obras, fazei tudo em nome do Senhor Jesus, dando por ele graças a Deus Pai.
João 6:23
(Contudo, outros barquinhos tinham chegado de Tiberíades, perto do lugar onde comeram o pão, havendo o Senhor dado graças).
Romanos 7:25
Dou graças a Deus por Jesus Cristo nosso Senhor. Assim que eu mesmo com o entendimento sirvo à lei de Deus, mas com a carne à lei do pecado.
Filemom 1:4
Graças dou ao meu Deus, lembrando-me sempre de ti nas minhas orações;
Efésios 1:16
Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:
Nota teológica
Verbo que exprime ação de graças ritual e afetiva. Cognato do substantivo eucharistia (Eucaristia), designa tanto gratidão pessoal quanto louvor comunitário/litúrgico. No NT, aparece frequentemente em refeições e orações de Jesus, refletindo prática judaica de bênção (berakah). Teologicamente crucial: a gratidão é marca identitária cristã—resposta à graça prévia de Deus. Paulo exorta a dar graças sempre (1Ts 5:17), indicando que gratidão não é mera emoção, mas prática espiritual que reconhece a providência divina e cultiva contentamento em Cristo, base da alegria cristã.