Grego bíblico · G1991
ἐπιστηρίζω
epistērízō
Verbo
estabelecer firmemente
Significados
- 1.estabelecer firmemente
- 2.confirmar, fortalecer
- 3.apoiar, respaldar
Ocorrências na Bíblia
Depois Judas e Silas, que também eram profetas, exortaram e confirmaram os irmãos com muitas palavras.
Atos 18:23
E, estando ali algum tempo, partiu, passando sucessivamente pela província da Galácia e da Frígia, confirmando a todos os discípulos.
Atos 14:22
Confirmando os ânimos dos discípulos, exortando-os a permanecer na fé, pois que por muitas tribulações nos importa entrar no reino de Deus.
Atos 15:41
E passou pela Síria e Cilícia, confirmando as igrejas.
Nota teológica
Epistērízō enfatiza reafirmação e consolidação—'apoiar ainda mais'. Usado em contexto de discipulado e pastorado, marcando o fortalecimento de fé abalada. Em Atos, frequentemente refere-se ao ministério apostólico de visitar igrejas para confirmá-las na fé (At 14:22; 15:32). Teologicamente, expressa a ação contínua do Espírito e liderança na edificação eclesial. Relaciona-se à perseverança em tempos de perseguição. Para exegese, revela modelo pastoral de acompanhamento relacional—não apenas instrução, mas presença que reafirma a fé dos crentes em suas circunstâncias concretas.