Grego bíblico · G1890
ἐπαφρίζω
epaphrízō
Verbo
espumar
Significados
- 1.espumar
- 2.exibir espuma
- 3.exibir paixão vil
Ocorrências na Bíblia
Ondas impetuosas do mar, que escumam as suas mesmas abominações; estrelas errantes, para os quais está eternamente reservada a negrura das trevas.
Nota teológica
Verbo que descreve ação literal (espumar) com transferência figurada para manifestação de paixões desordenadas ou heréticas. Em Judas 13, caracteriza os falsos mestres como exibindo descontrole moral. Imagem visceral que conecta descontrole físico a corrupção espiritual. Reforça compreensão bíblica de que manifestações exteriores revelam estado interior. Importante para discernimento de falsa profecia.