Grego bíblico · G185

ἀκέραιος

akéraios Adjetivo

Inofensivo, incapaz de causar dano

  1. 1.Inofensivo, incapaz de causar dano
  2. 2.Simples, puro, inocente
  3. 3.Sem malícia ou astúcia
Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e inofensivos como as pombas.
Quanto à vossa obediência, é ela conhecida de todos. Comprazo-me, pois, em vós; e quero que sejais sábios no bem, mas simples no mal.

Akéraios descreve uma pureza de caráter e intenção, não meramente ausência de culpa. No NT, caracteriza o crente que vive com integridade diante de Deus, livre de duplicidade. Relaciona-se à santidade prática: não apenas evitar o mal, mas manter simplicidade de coração. Fundamental para entender a moralidade cristã como transformação interior, não apenas conformidade externa. Denota a inocência que reflete a natureza de Cristo.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que akéraios significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Filipenses 2:15

Para que sejais irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus inculpáveis, no meio de uma geração corrompida e perversa, entre a qual resplandeceis como astros no mundo;

ἀκέραιοςG185

akéraios

Inofensivo, incapaz de causar dano