Grego bíblico · G185
ἀκέραιος
akéraios
Adjetivo
Inofensivo, incapaz de causar dano
Significados
- 1.Inofensivo, incapaz de causar dano
- 2.Simples, puro, inocente
- 3.Sem malícia ou astúcia
Ocorrências na Bíblia
Para que sejais irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus inculpáveis, no meio de uma geração corrompida e perversa, entre a qual resplandeceis como astros no mundo;
Mateus 10:16
Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e inofensivos como as pombas.
Romanos 16:19
Quanto à vossa obediência, é ela conhecida de todos. Comprazo-me, pois, em vós; e quero que sejais sábios no bem, mas simples no mal.
Nota teológica
Akéraios descreve uma pureza de caráter e intenção, não meramente ausência de culpa. No NT, caracteriza o crente que vive com integridade diante de Deus, livre de duplicidade. Relaciona-se à santidade prática: não apenas evitar o mal, mas manter simplicidade de coração. Fundamental para entender a moralidade cristã como transformação interior, não apenas conformidade externa. Denota a inocência que reflete a natureza de Cristo.