Grego bíblico · G1777
ἔνοχος
énochos
Adjetivo
culpado de, responsável por
Significados
- 1.culpado de, responsável por
- 2.sujeito a condenação
- 3.exposto a perigo
Ocorrências na Bíblia
Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno.
Marcos 3:29
Qualquer, porém, que blasfemar contra o Espírito Santo, nunca obterá perdão, mas será réu do eterno juízo
Hebreus 2:15
E livrasse todos os que, com medo da morte, estavam por toda a vida sujeitos à servidão.
Mateus 5:21
Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.
Marcos 14:64
Vós ouvistes a blasfêmia; que vos parece? E todos o consideraram culpado de morte.
Mateus 26:66
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
1 Coríntios 11:27
Portanto, qualquer que comer este pão, ou beber o cálice do Senhor indignamente, será culpado do corpo e do sangue do Senhor.
Tiago 2:10
Porque qualquer que guardar toda a lei, e tropeçar em um só ponto, tornou-se culpado de todos.
Nota teológica
Énochos exprime culpabilidade legal e moral, fundamental na soteriologia paulina. Descreve a condição do pecador ante a lei divina: responsável, condenável, sem escapatória. Teologicamente crucial na argumentação de Romanos sobre condenação universal e necessidade de redenção em Cristo. A palavra enfatiza a seriedade do julgamento divino e a impossibilidade de autojustificação, apontando para a graça como única esperança.