Grego bíblico · G1699

ἐμός

emós Pronome possessivo

meu

  1. 1.meu
  2. 2.de mim
  3. 3.minha/meu próprio
Porque, qualquer que de mim e das minhas palavras se envergonhar, dele se envergonhará o Filho do homem, quando vier na sua glória, e na do Pai e dos santos anjos.
Devias então ter dado o meu dinheiro aos banqueiros e, quando eu viesse, receberia o meu com os juros.
E seja achado nele, não tendo a minha justiça que vem da lei, mas a que vem pela fé em Cristo, a saber, a justiça que vem de Deus pela fé;
Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
Saudação da minha própria mão, de Paulo.
Em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, juntos vós e o meu espírito, pelo poder de nosso Senhor Jesus Cristo,
Será, porém, mais bem-aventurada se ficar assim, segundo o meu parecer, e também eu cuido que tenho o Espírito de Deus.

Pronome possessivo que marca propriedade, pertencimento e relação pessoal íntima. Funciona gramaticalmente para indicar posse ou associação direta do falante. Frequente na literatura paulina para expressar compromisso pessoal com Cristo ('meu Senhor'), identificação na fé e apropriação experiencial da graça salvífica. Marca a dimensão pessoal e relacional da fé cristã primitiva.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que emós significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 4:34

Jesus disse-lhes: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e realizar a sua obra.

ἐμόςG1699

emós

meu