Grego bíblico · G1688
ἐμβιβάζω
colocar em cima
Significados
- 1.colocar em cima
- 2.transferir a bordo de navio
- 3.embarcar
Ocorrências na Bíblia
E, achando ali o centurião um navio de Alexandria, que navegava para a Itália, nos fez embarcar nele.
Nota teológica
Verbo causativo que denota a ação de colocar algo ou alguém em um lugar específico, particularmente em contextos de deslocamento. Na literatura neotestamentária, aparece em narrativas de viagem e translação física, refletindo a importância dos deslocamentos geográficos na missão apostólica. Teologicamente, conecta-se ao tema do envio e comissionamento dos discípulos, enfatizando a transição de um estado para outro mediante ação divina ou apostólica.