Grego bíblico · G1538
ἕκαστος
cada um, cada
Significados
- 1.cada um, cada
- 2.todo, qualquer um
- 3.ambos
Ocorrências na Bíblia
Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.
Nota teológica
Pronome distributivo que enfatiza individualidade dentro de totalidade. Gramaticalmente marca universalidade coletiva—cada pessoa particular é incluída. Teologicamente importante em textos sobre salvação individual e responsabilidade pessoal (1Co 12:7—'a cada um'). Reflete relação entre unidade corporativa e dignidade individual no corpo de Cristo.