Grego bíblico · G1538

ἕκαστος

hékastos Pronome

cada um, cada

  1. 1.cada um, cada
  2. 2.todo, qualquer um
  3. 3.ambos
Atos 2:6
E, quando aquele som ocorreu, ajuntou-se uma multidão, e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.
1 Coríntios 16:2
No primeiro dia da semana cada um de vós ponha de parte o que puder ajuntar, conforme a sua prosperidade, para que não se façam as coletas quando eu chegar.
Lucas 4:40
E, ao pôr do sol, todos os que tinham enfermos de várias doenças lhos traziam; e, pondo as mãos sobre cada um deles, os curava.
1 Tessalonicenses 4:4
Que cada um de vós saiba possuir o seu vaso em santificação e honra;
1 Coríntios 10:24
Ninguém busque o proveito próprio; antes cada um o que é de outrem.
1 Coríntios 11:21
Porque, comendo, cada um toma antecipadamente a sua própria ceia; e assim um tem fome e outro embriaga-se.
1 Coríntios 12:7
Mas a manifestação do Espírito é dada a cada um, para o que for útil.

Pronome distributivo que enfatiza individualidade dentro de totalidade. Gramaticalmente marca universalidade coletiva—cada pessoa particular é incluída. Teologicamente importante em textos sobre salvação individual e responsabilidade pessoal (1Co 12:7—'a cada um'). Reflete relação entre unidade corporativa e dignidade individual no corpo de Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que hékastos significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Coríntios 12:11

Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.

ἕκαστοςG1538

hékastos

cada um, cada