Grego bíblico · G1298
διαταράσσω
Perturbar intensamente
Significados
- 1.Perturbar intensamente
- 2.Agitar com alarme
- 3.Transtornar completamente
Ocorrências na Bíblia
E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras, e considerava que saudação seria esta.
Nota teológica
Verbo que expressa perturbação profunda, frequentemente ligado a agitação emocional e espiritual. Aparece quando demônios e opositores buscam desestabilizar comunidades cristãs. A forma intensificada (dia-) sublinha totalidade do distúrbio. Teologicamente, marca momentos de tensão entre Reino de Deus e resistência satânica. Contrasta com paz (eirene) que Cristo oferece. Utilizado para descrever reações a falsas doutrinas e enganos espirituais, alertando sobre vigilância necessária.