Grego bíblico · G1201
δεσμωτήριον
desmōtḗrion
Substantivo neutro
prisão, cárcere
Significados
- 1.prisão, cárcere
- 2.masmorra, lugar de confinamento
Ocorrências na Bíblia
E de repente sobreveio um tão grande terremoto, que os alicerces do cárcere se moveram, e logo se abriram todas as portas, e foram soltas as prisões de todos.
Atos 5:23
Dizendo: Achamos realmente o cárcere fechado, com toda a segurança, e os guardas, que estavam fora, diante das portas; mas, quando abrimos, ninguém achamos dentro.
Mateus 11:2
E João, ouvindo no cárcere falar dos feitos de Cristo, enviou dois dos seus discípulos,
Atos 5:21
E, ouvindo eles isto, entraram de manhã cedo no templo, e ensinavam. Chegando, porém, o sumo sacerdote e os que estavam com ele, convocaram o conselho, e a todos os anciãos dos filhos de Israel, e enviaram ao cárcere, para que de lá os trouxessem.
Nota teológica
Desmōtḗrion denota não apenas um espaço físico de encarceramento, mas simboliza a escravidão espiritual e o juízo divino. Na teologia paulina, representa tanto o aprisionamento literal dos apóstolos (Atos 16:26) quanto a condição de morte espiritual sem Cristo. Sua importância exegética reside em revelar como o Novo Testamento entrelaça experiências de perseguição com mensagens de libertação redentora, mostrando que até cárceres materiais não separam o crente da graça divina.