Grego bíblico · G1032

βρύω

brýō Verbo

jorrar, brotar

  1. 1.jorrar, brotar
  2. 2.enviar adiante
  3. 3.inchar, fazer crescer

Brýō descreve movimento efusivo e abundante—transbordamento de energia ou vitalidade. Em Tiago 3.11, as fontes brotam água conforme sua natureza, metáfora para a fala que emana do coração. Teologicamente, explora a dinâmica interior que determina expressão exterior. O verbo evoca plenitude criadora: o que é verdadeiramente vivo necessariamente se manifesta. Exegeticamente, diferencia-se de mera intenção—enfatiza expressão necessária, não voluntária. Conecta-se à eclesiologia: a comunidade genuína brota em testemunho não por compulsão externa, mas por vitalidade intrínseca.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que brýō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Tiago 3:11

Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?

βρύωG1032

brýō

jorrar, brotar