O Egito inteiro se curva ao novo governador, mas dentro do palácio José continua sendo o homem que os irmãos venderam, que a patroa caluniou, que o cárcere esqueceu. Treze anos entre o poço e o trono. E quando nascem seus filhos, ele faz o que os hebreus faziam: transforma a biografia em nome.
O primeiro: Manassés — "porque Deus me fez ESQUECER todo o meu trabalho e toda a casa de meu pai". O segundo: Efraim — "porque Deus me fez FRUTIFICAR na terra da minha aflição".
Repara na ordem e no detalhe. Primeiro o esquecimento que cura; depois o fruto. E o fruto não veio DEPOIS da terra da aflição — veio NELA. José não esperou voltar pra Canaã pra ter uma vida; deu nome ao fruto que nasceu no exato endereço da dor.