Hebraico bíblico · H988
בָּטֵל
cessar, parar de trabalhar
Significados
- 1.cessar, parar de trabalhar
- 2.descontinuar, abandonar
Ocorrências na Bíblia
No dia em que tremerem os guardas da casa, e se encurvarem os homens fortes, e cessarem os moedores, por já serem poucos, e se escurecerem os que olham pelas janelas;
Nota teológica
Verbo que expressa interrupção de atividade ou trabalho. Relacionado ao conceito de 'Sabá' (repouso), embora com sentido mais geral de cessação. Pode implicar abandono ou descontinuação de esforço. Contextualmente importante em narrações que tratam de desistência, pausa ou repouso divino. Compreender sua nuância ajuda a interpretar passagens sobre trabalho, repouso e obediência dentro da economia de Deus.