Hebraico bíblico · H866
אֶתְנָה
ʼethnâh
Pronúncia: eth-naw'
Substantivo masculino
Significados
- 1.recompensa
- 2.pagamento
- 3.presente mercenário
Nota teológica
Termo que denota compensação ou ganho, frequentemente com conotação negativa quando associado à prostituição ou idolatria. Revela a preocupação bíblica com motivações pecaminosas e transações ilícitas. Teologicamente importante para compreender a crítica profética contra práticas pagãs e comercialismo religioso. Contrasta com a graça divina: enquanto Deus oferece salvação gratuita, a palavra destaca ganhos materiais ilegítimos. Sua presença orienta leitores sobre integridade moral e adoração genuína.
Ocorrências na Bíblia
Oséias 2:12
E devastarei a sua vide e a sua figueira, de que ela diz: É esta a minha paga que me deram os meus amantes; eu, pois, farei delas um bosque, e as feras do campo as devorarão.
Explore outras palavras