Hebraico bíblico · H8546
תְּמוּתָה
morte, término da vida
Significados
- 1.morte, término da vida
- 2.morte como execução/julgamento
Ocorrências na Bíblia
Venha perante a tua face o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço preserva aqueles que estão sentenciados à morte.
Nota teológica
Substantivo que denota morte especificamente como sentença ou execução judicial. Esta nuance semântica é significativa: a morte não é meramente cessação biológica, mas consequência de transgressão ou veredicto divino. Eclesiasticamente, espelha a teologia paulina de morte como 'salário do pecado' (Rm 6:23), não acidental, mas imputável. Em narrativas, frequentemente marca juízo divino (Nm 16:29). A palavra reforça conexão entre morte e culpa moral na cosmovisão bíblica. Para estudo escatológico, distinguir 'morte' (termo geral) de 'morte judicial' (esta palavra) clarifica textos sobre morte espiritual e segunda morte. Contextualiza compreensão cristã de morte de Cristo como execução sacrificial.