Hebraico bíblico · H8518
תָּלָה
tâlâh
Verbo
pendurar
Significados
- 1.pendurar
- 2.suspender
- 3.enforcar
Ocorrências na Bíblia
O norte estende sobre o vazio; e suspende a terra sobre o nada.
Cantares 4:4
O teu pescoço é como a torre de Davi, edificada para pendurar armas; mil escudos pendem dela, todos broquéis de poderosos.
Josué 10:26
E, depois disto, Josué os feriu, e os matou, e os enforcou em cinco madeiros; e ficaram enforcados nos madeiros até à tarde.
Ester 6:4
Então disse o rei: Quem está no pátio? E Hamã tinha entrado no pátio exterior da casa do rei, para dizer ao rei que enforcassem a Mardoqueu na forca que lhe tinha preparado.
Gênesis 40:19
Dentro ainda de três dias Faraó tirará a tua cabeça e te pendurará num pau, e as aves comerão a tua carne de sobre ti.
2 Samuel 4:12
E deu Davi ordem aos seus moços que os matassem; e cortaram-lhes os pés e as mãos, e os penduraram sobre o tanque de Hebrom; tomaram, porém, a cabeça de Is-Bosete, e a sepultaram na sepultura de Abner, em Hebrom.
Ester 7:9
Então disse Harbona, um dos camareiros que serviam diante do rei: Eis que também a forca de cinqüenta côvados de altura que Hamã fizera para Mardoqueu, que falara em defesa do rei, está junto à casa de Hamã. Então disse o rei: Enforcai-o nela.
Ester 5:14
Então lhe disseram Zeres, sua mulher, e todos os seus amigos: Faça-se uma forca de cinqüenta côvados de altura, e amanhã dize ao rei que nela seja enforcado Mardoqueu; e então entra alegre com o rei ao banquete. E este conselho bem pareceu a Hamã, que mandou fazer a forca.
Nota teológica
Verbo que denota ação de pendurar ou suspender, frequentemente com conotações de execução capital. Na teologia bíblica, aparece em contextos de julgamento divino e punição, particularmente nos relatos de Josué sobre reis derrotados. Também marca momentos de humilhação e morte, como na crucificação implícita. Entender este verbo ilumina como a Escritura descreve juízo retributivo e o cumprimento da justiça divina contra a desobediência.